今年11月、Vespa Club FukuokaのFacebookページ宛にドイツはオーバーフランケン（ドイツ南部・バイエルン州の北部地域名）にある〈ベスパ・フロイント・オーバーフランケン・クラブ〉の代表・S氏からステッカーの交換ができないか、というメッセージをいただきました。
オーバーフランケンは、水路や運河沿いに木組みの家々が立ち並び、歴史ある橋や教会、大聖堂などが残る、伝統的で美しいヨーロッパの街並みが広がる地域です。1993年にはユネスコ世界遺産にも登録されており、歴史的建造物と自然が調和した魅力あふれる場所として知られています。
当クラブからはバナーとステッカーを送り、〈Vespa Freunde Oberfranken Club〉さんからは、伝統的なデザインが施された素敵なステッカーをいただきました。心より感謝申し上げます。
クラブ発足以来、少しずつではありますが、国内外のベスパ関連クラブと交流を深め、グッズ交換も行っています。いただいたグッズは、当クラブの正規会員の皆さまに共有しています。
This November, we received a message addressed to the Vespa Club Fukuoka Facebook page from Mr. S, the representative of Vespa Freunde Oberfranken Club located in Oberfranken, Germany (the northern region of Bavaria in southern Germany). He kindly asked whether we would be interested in exchanging club stickers.
The region is known for its charming traditional European scenery, with half-timbered houses along waterways and canals, as well as historic bridges, churches, and cathedrals. It was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1993 and is recognized as an area where historic architecture and nature coexist in harmony.
From our club, we sent a banner and stickers, and in return, the Vespa Freunde Oberfranken Club generously sent us beautifully crafted traditional-style stickers. We sincerely appreciate their kindness.
Since our club was founded, we have gradually been building connections with Vespa clubs both in Japan and abroad, exchanging goods and fostering international friendships. The items we receive are shared with all of our official club members.
